France 3 Alpes poursuit sa mise en valeur de la langue savoyarde / francoprovençale, à travers une série de reportages diffusés dans son "Journal des Alpes". Deux sujets avaient déjà été diffusés en ce début de printemps. Retrouvez ici la suite de cette série, avec deux nouvelles vidéos plus particulièrement tournées vers l'enseignement de la langue, de l'école primaire au lycée.
Capture d'écran extraite de l'un des reportages diffusés par France 3 Alpes.
Premier reportage : le concours de langue savoyarde "Constantin et Désormaux" (diffusé le 25 mai 2023)
Près de 400 élèves ont participé à la 23ème édition du concours "Constantin et Désormaux" (nommé ainsi en hommage à deux spécialistes de la langue savoyarde, auteurs d'un dictionnaire sur le sujet, paru en 1902).
Ce concours est organisé par l’AES (Association des Enseignants de Savoyard / Francoprovença)l, en concertation avec l’Éducation Nationale ainsi qu’avec les Conseils Départementaux de Savoie et de Haute-Savoie regroupés au sein du Conseil Savoie Mont-Blanc.
La restitution des travaux préparés par les enfants tout au long de l'année se déroulait cette année à Grésy-sur-Isère (73). Une équipe de France 3 était présente.
Reportage : J.-C. Pain avec Y.-M. Glo et G. Neyret / France 3 Alpes.
Second reportage : l'enseignement du savoyard à l'école (diffusé le 2 juillet 2023)
Visite à l'école d'Excenevex-Yvoire (74), sur les bords du Lac Léman, où l'équipe enseignante sensibilise les élèves à la langue francoprovençale. On assiste à une restitution, devant les parents, du travail réalisé pendant l'année. Une enseignante, Magali Gobber, revient sur l'importance de transmettre la lange aux jeunes générations.
Reportage : M. Feutry, avec B. Metral et E. Achard / France 3 Alpes.
.
Comentarios